本篇文章969字,读完约2分钟
广西师范大学出版社开通海外渠道,建设艺术之桥
共同阅读世界和中国风(解码·; 出去)
李芃摄影
核心浏览
艺术没有国界,但传达有墙壁。 广西师范大学出版社的艺术之桥项目,通过海外并购、建立世界出版发行产业链、参加国际书展等途径,打破了传播壁垒,搭建了中国艺术与设计进入市场的桥梁。 文化公司搞好文化的国际传播,不仅带来社会利益,也是与经济利益相互促进,实现多赢的好方法。
3在3月的伦敦,读书的芬芳与雾一起充满城市,隐藏着连接中国与世界的艺术之桥。 广西师范大学出版社第二次来到伦敦书展,不仅带来了中国艺术家和设计师的新书,还首次举办了交流会,搭建了对话和共享的平台。 建筑师张永和和和伦敦设计博物馆馆长迪耶·。 萨尔迪奇谈中西方的建筑和设计,清华大学美术学院教授白明分享观众与泥土的对话,展示中国陶瓷的美丽生动… …
这座中国艺术和设计走出去的桥,为什么会来?
桥
以艺术这一世界通用的文化语言,冲破传递障碍
架桥者为广西师大出版社,在图书出口方面深耕多年。 广西师大出版社集团企业副总裁刘广汉说,他们不想停留在简单的出版上。 我想进行更积极、更准确的国际传达。 这也是文化公司的责任,搞好文化的国际传播带来社会利益,并且在一定时期后也会反映经济利益,形成良性循环,带来许多胜利。
以书为媒介并不是什么新鲜事。 怎样才能开辟新的道路,取得好的效果? 广西师范大学出版社的团队发现,文案翻译不当往往会导致宣传效果与预期大不相同,但艺术设计作为全球通用的文化语言,视觉冲击力会跨越语言障碍,让世界更容易读懂中国。
中国艺术设计水平的迅速发展是架起这座桥的基础。 刘广汉说:“国内不缺乏世界级的艺术家和设计师,世界也越来越多的想看到中国独特的美。 艺术没有国界,但传达有墙壁。 他们大多向世界传达,再过几公里,我们想做的就是开辟最后的道路。
经过详细的市场调查,球队吃了放心丸。 从整个出版领域来看,纸质艺术设计类图画书的色彩感染力、细节清晰度、给网民带来的视觉体验都无法替代自媒体,因此艺术类图书仍然保持着相对稳定的诉求。 另外,京剧、中式园林建筑等丰富的中国文化资源对海外网民很有吸引力。 所有这些都意味着中国艺术设计类书籍走出去有很大的潜力。
海外并购将理想照亮现实。 年,广西师大出版社完成澳大利亚视觉出版集团合并,年收购英国acc出版集团。 他们保存着两个海外机构的队伍,在国内建立了30多人的专业艺术设计类图书队伍,形成了涵盖建筑、景观、时尚等各方面的产品线。
更重要的是,团队找到海外主流发行渠道,通过以澳大利亚、新加坡、伦敦、纽约为中心的4个营销集散地和全球50多个专业发行商,覆盖全球多个购买力地区的发行互联网。
做好了准备,在年第68届法兰克福图书博览会上,广西师大出版社正式开办了艺术之桥项目,3年间,将更多的国内艺术设计类图书发往海外。 中国工业设计博物馆创始人沈榆感慨道,艺术之桥为世界了解中国艺术设计的历史和现状开辟了新的窗口。
标题:【快讯】广西师范大学出版社打通国外渠道
地址:http://www.mahamoni.com.cn//myjy/19950.html