【快讯】德国儿童舞台剧《环游世界》改编中文版

本篇文章341字，读完约1分钟

德国创作团队和中国专家团出席，宣布中文版儿童舞台“环游世界”正式开始。 供图

中新网上海6月1日电(记者徐银) 6月1日为国际儿童节，由德国同名舞台剧本改编的大型儿童舞台“环游世界”于当天在上海召开了记者发布会。 德国创作团队和中国专家团出席，宣布中文版儿童舞台“环游世界”正式开始。

这是风靡德国的儿童舞台之一，据悉以前在德国公演时获得了巨大的成功。 这部剧完全由儿童担保纲进行了全部表演，形成了一套完善的儿童艺术训练教案系统。

这次将“环游世界”引入中国，德国原创团队与中国国标舞总会顶级专家团合作，不仅根据中国特色创作了二次创作篇，融合了具有东方之美的中国舞蹈，还&lsquo； 环游世界的路线转变成了以丝绸之路为中心的文化历史之旅，带入了海外文化，带出了中国文化，进一步提升了创作理念。

中文版儿童舞台《环游世界》据说是一个中国少年乘坐中欧班列，离开中国，绕东方丝绸之路环游世界进行奇妙旅行的故事。 旅途中经过各舞种的发源地，以舞蹈的形式，讲述当地的风土民情，普及舞蹈文化。

亚洲职业拉丁舞冠军高雪(图中)在谈论中文版儿童舞台剧《环游世界》的演员评选标准。 供图

有趣的是，为了给所有有艺术梦想的孩子提供展示的舞台，主办者将通过专家团海选的方法，选出150名参加者，在夏季进行集中训练和练习。 的舞蹈教师阵容也相当强，德国舞蹈教师领域训练联合会主席hardy hermann，德国国家级少儿舞蹈专家marcia hermann，德国街舞团体表演舞蹈冠军，教练fabian klein，德国职业拉丁表演，

关于 评选标准，高雪介绍说，除了要考虑剧中应该匹配的各种舞蹈种类外，还要考虑孩子的综合条件。 因为整部剧都是舞蹈种类的设定，包含爵士乐、国标等多种风格，我们在海选中不仅要看孩子专业的舞蹈技能，还要考验舞台表现能力、语言交流能力、即兴模仿能力，只有综合条件强的人才能登台表演。

此外，为了给观众提供更完美的视觉表现，主办方还特意搭建了专业的舞台舞台，打造了专业的灯光和大屏幕，达到了更好的舞台效果，给观众带来了最独特的视听体验。 让观众感受现场的文化氛围，以舞台的形式让孩子们感受到&lsquo； 中文版儿童舞台“环游世界”的项目发起人jacky讲述了环游世界的刺激体验和同伴之间真挚的友谊。