【快讯】文德斯跨界执导歌剧《采珠人》将亮相国家大剧院

本篇文章866字，读完约2分钟

国家大剧院、柏林国家歌剧院的联合制作比才歌剧《采珠人》将于5月13日在国家大剧院首演，该剧导演、世界著名影坛导演威廉·； 文德斯在剧场会见媒体记者。 他说《采珠人》是他人生中第一部歌剧作品，一切努力都是为了更强调音乐，希望大家都能看到音乐。

维姆&米德； 文德斯是20世纪70年代新德国电影运动的先驱之一，也是现代德国电影界最重要的人物之一。 他的创作从来不拘泥于特定的形式，舞蹈、音乐、舞台等都深深地吸引着他。 这次第一次跨界歌剧界来源于着名指挥家瓦伦·博伊姆的提案，当时文德斯选择了作曲家比才的早期作品《采珠人》。 在他的印象中，这部歌剧的音乐非常温柔，是典型的浪漫音乐的代表。

从小就爱音乐，但文德斯认为歌剧是比电影更危险的舞台艺术形式。 他特意使用了危险这个词。 因为舞台上大家能看到的东西太多了，音乐反而有可能成为次要的。 他看了一点歌剧，看到制作时的视觉表现完全笼罩了音乐之美，觉得他很不行，所以我想创造《采珠人》的初衷，让音乐成为最重要的东西。 文德斯一再强调要为观众提供良好的舞台环境，可以看到的文案很多，但必须更加强调音乐。

对电影导演来说，这是很难的。 文德斯在执导歌剧的过程中，总是以自己为合作者，与指挥家、歌手甚至作曲家合作。 为了强调歌剧的音乐，他做了一定程度的减法，呈现出舞台上什么都没有的状态，表现出了带有传奇色彩的锡兰海滨。 歌剧导演告诉观众真的&lsquo； 看音乐意味着观众闭上眼睛，音乐在他的脑海里。 文德斯说，这样的歌剧导演在工作。

但是，文德斯也不是没有自己的想法。 电视剧的大部分故事都忠实于原作，但他改编了开头的小段落。 在原歌剧开始时，饰演男性的祖鲁加被选为该村该部落人选的领队，文德斯觉得这一段对整个故事的迅速发展意义不大。 在这一段中，大众的作用看起来很傻，但在后面的故事中，大众的作用却与此相反。 于是他删除了这一部分，使情节更简单，人物更生动。

文德斯知道，如果必须要说这部歌剧的表现和他的电影作品的相似性的话，他喜欢电影中沙漠一样的天空场景。 我还喜欢突出别人，突出个性极强的主人公。 另外，他还使用电影的闪回方法来表现故事的背景。

《采珠人》将于5月15日至19日在国家大剧院上演。 (韩轩)

:郭成