【快讯】文化市场新注意：足尖上跳出中国节拍

本篇文章557字，读完约1分钟

“八女投江”“红磨坊”“瓜达梅林”&hellip； &hellip； 辽宁芭蕾舞团

从脚尖看中国的拍子(解码·； 文化市场的新注意)

核心浏览

芭蕾舞这个舶来品是如何在国内获得市场的？ 辽宁芭蕾舞团选择用大家熟悉的故事制作新电视剧，让观众在自己的文化背景下观赏芭蕾舞艺术。

现在，辽巴的这些原创芭蕾舞剧，不仅培养了更多可以理解、欣赏的国内观众，还走出了国门，受到了国外观众的喝彩。

蓝色的丝绸映出水波的光芒，8名女士兵眼里含着泪水，笑着跳了下去&hellip； &hellip； 6月的俄罗斯，辽宁芭蕾舞团的舞剧“八女投江”的公演现场，观众席上响起了经久不息的掌声与喝彩，这是“八女投江”第二次进入俄罗斯。

在国内，辽巴同样叫好，一年公演130余场，至今舞剧《花木兰》已演出56场，观众超过6万人。 随着世界经典剧目的动人演绎，以及原创舞剧扑面而来的中国节拍，芭蕾舞这一舶来品逐渐从小的视线进入了大众的视野。

市场由精彩的演出组成

年，我第一次被中国芭蕾舞感动得流泪。 年，我再次被这个故事和这个舞团感动，公演很棒。 一位俄罗斯观众看了《八女投江》后感叹道。

芭蕾作为起源于欧洲的艺术，当地市场相当成熟，受到《天鹅湖》等经典熏陶的观众对其作品的批判众所周知。 在海外市场，只认剧目不认人。 辽巴团长回忆说，当时俄罗斯表演者谈合作，听《八女投江》后摇头，但他们只有原创作品《末代皇帝》，后者因为有电影背景，对海外市场更是如此。

嘴上说没有根据，我请他一定要来剧场看《八女投江》。 结果，看了前半段，他说&lsquo。艺术不分国界，我很感动。 看了下半场，他决定迎来“八女投江”。 说到这个故事，曲滋娇感到自豪。 我们在俄罗斯演《八女投江》，比演《天鹅湖》更有意义。

对中国观众来说，芭蕾是舶来品，理解上总是有隔阂的。 五年前，我们在舞台上跳舞，可以看到观众咬西瓜籽的人睡着了&hellip； &hellip； 说到过去，舞者于川雅无奈地笑了。

现在，随着原创的中国芭蕾舞剧进入市场，中国观众可以在自己的文化背景下观看芭蕾舞艺术，和舞剧人物在一起。 市场是用好的艺术作品制作的。 曲滋娇认为，这几年认真的艺术逐渐占领了第一舞台，国内文化不仅市场整体变好，能够理解的观众多，一点点观众的反馈也被纳入到作品创作中。 演《八女投江》的时候，观众来讨论我们和剧中士兵轮换时是否举行军礼的细节，证明了观众不仅看了，而且很投入，很常见。

艺术作品必须用真实感打动人

无论是芭蕾舞市场还是芭蕾舞市场，中国从小就处于大众的培育过程中，中国的故事、东方精神如何与西方艺术形式融合？

辽芭从1980年成立时开始，多次引进世界经典和中国原创双脚行走，一边演出《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》等世界著名芭蕾舞剧，一边演出《梁山伯与祝英台》、《嘎达梅林》